Дякую за вашу працю! Якщо комусь здається, що читання повільне то можно вибрати швидкість. І це набагато краще, ніж швидке прочитання. Гарного, тихого усім дня!
Добре пам'ятаю цю оповідь, хоча читала її лише раз. В поведінці напівдиких жителів віддаленої планети я побачила багато схожого зі звичками сучасних культурних людей, а саме: схильність фанатично виконувати дії, сенс яких вони не розуміють і нав'язувати виконання цих ритуалів молодому поколінню.
@@Pryhody_Plus цивілізованість не дорівнює раціональності. Сучасне людство дуже цивілізоване, ми успадкували досвід безлічі поколінь предків, але користаємося ним без ретельного осмислення.
Слухав декілька оповідань у вашому читанні. Підписався тільки зараз, бо спіймав себе на тому, що рекомендую ваш канал в бесідах з друзями. Дякую за працю та бажаю наснаги!
мені зараз не до того, щоби слухати книжки, та й я більше сам люблю читати, ніж слухати, бо так менше відволікаюсь на стороннє, але зараз я й не читаю книжок і не дивлюсь фільмів. Хіба що іноді музику слухаю.Проте, коли викладають подібний контент, я трохи слухаю, щоби ютуб зарахував як ще один перегляд. А слухати я буду колись потім - за інших умов і коли матиму час
Всі ми вчимося, вдосконалюємося. Це відео було записано раніше, зараз темп мовлення при став швидше. Порівняйте, прослухавши аудіокнигу "Примара П'ять" чи "Подвійний доказ".
Відкрив для себе новий канал. Дякую вам за це. І маю, так би мовити, методологічне питання. У 90-ті у журналі " If/Если" читав "роман-гру" про Сталевого Щура. Ідея така: розділи пронумеровано і перемішано, у кінці кожного читачеві давався вибір: якщо а) -- перехід на розділ "такий-то", якщо б) -- "інакший", інколи і в) -- "ще якийсь". Було цікаво, починав складати карту...) От як би це виглядало у форматі інтерактивної аудіокниги? Як би сприйняли слухачі?
Наконецто услышал нормальную озвучку .очень мало аудиокниг с украинским переводом в основном все чтецы по русски озвучивают побольше бы было книг и хороших чтецов на украинском а те сайты что появляютьсю быстро пропадают такое впесатление что государству похрен на каком языке слушают книги я б сам озвучивал еслиб б была возможность
зауваження: читали не фантастику а якесь статичне україномовне класичне творіння як це в СРСР вчили. Це другий світ, динаміка та сприйняття. Ось не читайте зразу в голос, дуже помітне класична Леся Українка, або Іван Франко, а це зовсім не писав автор. не читали Гаррі Гарісона - ніж робити його аудіокнигу треба хочаб - "Неприборкана планета" та "Пацюк з нержавіючої сталі" для себе хоч декілька глав дивовижний письменник Але дякую за початок, нарешті є адіо яке збентежить та зацікавить Будемо бачити куди йде наша мова. Хотя я по рождению, детству, учебы и службы в ВС СССР - 10 лет в армии - русскоязычен 50 лет. Но с удовольствием наблюдаю за НАШИМИ переводами, на НАШ язык -Український. Треба було це робити раніше(Але це докір не до Вас-Вам респект)
Дуже зрадів, побачивши українську аудіокнигу. Успіхів у цьому найважливішому напрямку. Але якість, нажаль не дуже. Гарний артист, людина що читає твір, має емоціями підкреслювати події, інтонацією програвати і героя і автора. У цьому випадку інтонації окремо, дії окремо, емоції окремо. Іноді враження, що читають для дітлахів.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Дякуємо!!!!!!!!!!
Прихований гумор!Дякую,розповідь дуже вражаюча,можна все уявити,як в кіно!
Божечки, Гаррісон - українською!!! Я вже вас люблю.
Буде ще. Працюємо над новими перекладами. Але, самі розумієте, не так швидко.
Чудова озвучка!Чудова розповідь!Дякую,бажаю успіху!
Приємний голос. Чудово підходить під час домашніх справ.
Каламбурчик - фантастика українською - це просто фантастика! Дякую!
Класс! Дуже цікаве оповідання, мені сподобалось, захотілось ознайомитись і з іншими творами Гаррісона
Дякую вам дуже!
Тільки бавовна ! Дякую! Я Ваш на віки!
Яка плідність, дякую, під час війни Ваші книги рятують.❤
Дякую, прослухав із задоволенням.
😊 море задоволення
Завжди мріяв почути старого Гаррі українською!І вже дав слухати малим;)
Нарешті знайшов якісне озвучення українською.
Дякую за Вашу працю.
Дякую🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую вам за вашу роботу !¡! Більше фантастики Уракаїнською
Спасибі за популяризацію української мови
Велике Дякую!
Слава Україні! Смерть ворогам! Дякую за плекання Української мови!
Героям слава! Україна переможе!
Супер! Продовжуйте!
Дякую за вашу працю! Якщо комусь здається, що читання повільне то можно вибрати швидкість. І це набагато краще, ніж швидке прочитання. Гарного, тихого усім дня!
Дякую радуєте .музика для слуху
Перегляди ростуть! Вітаю!
Добре пам'ятаю цю оповідь, хоча читала її лише раз. В поведінці напівдиких жителів віддаленої планети я побачила багато схожого зі звичками сучасних культурних людей, а саме: схильність фанатично виконувати дії, сенс яких вони не розуміють і нав'язувати виконання цих ритуалів молодому поколінню.
Ми ще не дуже цивілізовані.
@@Pryhody_Plus цивілізованість не дорівнює раціональності. Сучасне людство дуже цивілізоване, ми успадкували досвід безлічі поколінь предків, але користаємося ним без ретельного осмислення.
Приємно, що українською.
Офігеть! Я це у дитинстві читав, десь у початку 90-х. Ото ж макітру врізалося.
Класна книга.
Я її читав, і вже десь слухав.
Дякую за працю!
У вас крутезний канал.
Цей канал просто знахідка)
Дякую Вам!!!
Дякую!
Гарна книга і озвучення!
Українською обожнюю, дякую
Дякую!
Гарна озвучка!
Лайк+підписка
Дякую
Дякую! Супер! Вподобайка! Підписка!
Дякую! С задоволенням буду слухати ще ) диктор класний )
Слухав декілька оповідань у вашому читанні. Підписався тільки зараз, бо спіймав себе на тому, що рекомендую ваш канал в бесідах з друзями. Дякую за працю та бажаю наснаги!
Дякую дуже! Ви наш слухач.
Дякую.
Супер, українською мовою, я підписався.
Крутяк! Давно шукав! Дякую 👍
Супер!
дякс
Дякую за вашу роботу!
Дуже дякую! Гарний переклад.
Дякую Вам!
❤ дякую
Прекрасне оповідання!
Дякую! ;)
Клас!!) Дуже сподобалось!
--- Слухаєш українську і почуваєшся затишно, вдома.
мені зараз не до того, щоби слухати книжки, та й я більше сам люблю читати, ніж слухати, бо так менше відволікаюсь на стороннє, але зараз я й не читаю книжок і не дивлюсь фільмів. Хіба що іноді музику слухаю.Проте, коли викладають подібний контент, я трохи слухаю, щоби ютуб зарахував як ще один перегляд. А слухати я буду колись потім - за інших умов і коли матиму час
Так теж можна.
Вітаю, колего 😉👋
Вітаємо навзаєм! Тільки нас кілька, не один.
Шановний, дякую за україномовний контент!Маю до Вас зауваження.Можно читати трішки швидше?А то слухаєш,як казочку для дітей,погано сприймається.
Всі ми вчимося, вдосконалюємося. Це відео було записано раніше, зараз темп мовлення при став швидше. Порівняйте, прослухавши аудіокнигу "Примара П'ять" чи "Подвійний доказ".
@@Pryhody_Plus Дякую Вам,за відповідь,обов'язково послухаю👍
Можете підлаштувати швидкість відео. Є така функція х1.5 - слухається супер
@@serhiikhomenko3821 Дякую,спробую.
🤗🤗🤗🤗
Ех, ще б Білл - Герой Ґалактики
Реєструйте Патреон будемо на мікрофон скидатись потроху 👍
У нас є Пітреон. Ось - ttps://www.patreon.com/join/lesperysty
@@Pryhody_Plus оформив підписку 👌Не забувайте лінк на Патреон в описі до відео, а то може є ще такі як я 🤷♂️
1,5 в самий раз
👍👍👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦👍👍👍👍👍
Можна писати рік створення оповідання!Дякую,якщо напишете!
Відкрив для себе новий канал.
Дякую вам за це.
І маю, так би мовити, методологічне питання.
У 90-ті у журналі " If/Если" читав "роман-гру" про Сталевого Щура. Ідея така: розділи пронумеровано і перемішано, у кінці кожного читачеві давався вибір: якщо а) -- перехід на розділ "такий-то", якщо б) -- "інакший", інколи і в) -- "ще якийсь". Було цікаво, починав складати карту...)
От як би це виглядало у форматі інтерактивної аудіокниги?
Як би сприйняли слухачі?
Ну нарешті, наукова фантастика Українською
🎉
Він не Ґаррі Ґаррісон (Garry Garrison), а Гаррі Гаррісон (Harry Harrison)
Ваша правда.
Якісна озвучка
Ура, наконец-то украинская👍
Звук де?
А немає відчуття, що це стьоб з біблійної історії, що лягла в основу нового завіту?
Наконецто услышал нормальную озвучку .очень мало аудиокниг с украинским переводом в основном все чтецы по русски озвучивают побольше бы было книг и хороших чтецов на украинском а те сайты что появляютьсю быстро пропадают такое впесатление что государству похрен на каком языке слушают книги я б сам озвучивал еслиб б была возможность
+
"світло", не "світ".
Но все равно спасибо за труд
Цікаве оповідання
Стільки є цікавих аудіокнига,а на торент Толока рідко щось варте потрапляє ,хто може пояснити цей прикрий феномен?
Дякую за озвучку. Але слухати важко - ваше грання голосом втомлює
+++
зауваження:
читали не фантастику а якесь статичне україномовне класичне творіння як це в СРСР вчили. Це другий світ, динаміка та сприйняття. Ось не читайте зразу в голос, дуже помітне класична Леся Українка, або Іван Франко, а це зовсім не писав автор.
не читали Гаррі Гарісона - ніж робити його аудіокнигу треба хочаб - "Неприборкана планета" та "Пацюк з нержавіючої сталі" для себе хоч декілька глав
дивовижний письменник
Але дякую за початок, нарешті є адіо яке збентежить та зацікавить
Будемо бачити куди йде наша мова.
Хотя я по рождению, детству, учебы и службы в ВС СССР - 10 лет в армии - русскоязычен 50 лет. Но с удовольствием наблюдаю за НАШИМИ переводами, на НАШ язык -Український.
Треба було це робити раніше(Але це докір не до Вас-Вам респект)
Дуже зрадів, побачивши українську аудіокнигу. Успіхів у цьому найважливішому напрямку. Але якість, нажаль не дуже. Гарний артист, людина що читає твір, має емоціями підкреслювати події, інтонацією програвати і героя і автора. У цьому випадку інтонації окремо, дії окремо, емоції окремо. Іноді враження, що читають для дітлахів.
Ящур , ящір , а не ящер.
Ящур- це хвороба, а не плазун.
Автор ,ти читаєш казку дітям? Якось дуже поволі.
ЭТО ЧТО ..ГОЛОС ...НА ДОБРАНИЧ ДИТЫ...ДИКТОР ПРОСНИСЬ ...
Дякую
Дякую!